| Thomas Jefferson Conant - 1868 - 244 pages
...and shut 7 the door behind him. And he said : Do not, I pray, my 8 brethren, do wickedly. Behold now, I have two daughters, who have not known a man ; let me, I pray, bring them out to you, and do to them as is good in your eyes. Only to these men do nothing... | |
| 1921 - 664 pages
...to you to-night? Bring them out to us that we may know them.' See, I have two unmarried daughters; let me bring them out to you, and do to them as you desire; only do nothing to these men, for they have come under the shadow of my roof.' But they replied,... | |
| John C. Gibson - 1982 - 348 pages
...said, "I beg you, my brothers, do not act so wickedly. Behold, I have two daughters who have not known man; let me bring them out to you, and do to them as you please; only do nothing to these men, 9 for they have come under the shelter of my roof." But they said, "Stand back!" And they said, "This... | |
| Roland Bertram Gittelsohn - 1989 - 188 pages
...entrance, shut the door behind him, and said, "I beg you, my friends, do not commit such a wrong. See, I have two daughters who have not known a man. Let me bring them out to you, and you may do to them as you please; but do not do anything to these men, since they have come under the... | |
| 1993 - 296 pages
...the men, shut the door after him, 7and said, "I beg you, my brothers, do not act so wickedly. HLook, I have two daughters who have not known a man; let...them as you please; only do nothing to these men, for they have come under the shelter of my roof." 9But they replied, "Stand back!" And they said, "This... | |
| Jonathan Goldberg - 1994 - 312 pages
...daughters, not previously mentioned, are brought into the story. "Look," Lot tells the assailants, 'I have two daughters who have not known a man. Let me bring them out to you, and do to them whatever you want. But to these men do nothing, for they have come under the shadow of my roof,beam"... | |
| Herbjørg Wassmo - 1994 - 478 pages
...said, "I beg you, my brothers, do not act so wickedly. Behold, I have two daughters who have not known man; let me bring them out to you, and do to them as you please; only do nothing to these men, for they have come under the shelter of my roof." — Genesis 19 : 1-8 hen the sheriff heard about... | |
| Leila Leah Bronner - 1994 - 244 pages
...demands that the man be surrendered for their sexual abuse. Lot, when faced with a similar demand, said: "Look, I have two daughters who have not known a man. Let me bring them out to you, and you may do to them as you please; but do not do anything to these men, since they have come under the... | |
| Howard Eilberg-Schwart - 1995 - 332 pages
...over to the men outside his door.26 He begs the men of the city, "Do not commit such a wrong. Look, 1 have two daughters who have not known a man. Let me bring them out to you and you may do to them as you please; but do not do anything to these men, since they have come under the... | |
| Ruth B. Bottigheimer - 1996 - 362 pages
...said, "I beg you, my brothers, do not act so wickedly. Behold, I have two daughters who have not known man; let me bring them out to you, and do to them as you please; only do nothing to these men, for they have come under the shelter of my roof." The angels, however, smote the mob with blindness... | |
| |