The Earliest Text of the Hebrew Bible: The Relationship Between the Masoretic Text and the Hebrew Base of the Septuagint ReconsideredAdrian Schenker BRILL, 2003 - 153 pages The essays presented in this volume reflect the present state of research into the latest stages of the literary development of the Hebrew Bible and the earliest period of its textual history. They reassess the relationship between the Septuagint and the Hebrew text of the Bible, and shed new light on the literary history and transmission of biblical books between 300 B.C.E. and 100 C.E., a crucial period for the history of the biblical canon. The distinguished list of contributors includes Dieter Bohler (Germany), Pierre-Maurice Bogaert (Belgium), Johan Lust (Belgium), Natalio Fernandez Marcos (Spain), Olivier Munnich (France), Adrian Schenker (Switzerland), and Emanuel Tov (Israel). Paperback edition is available from the Society of Biblical Literature (www.sbl-site.org). |
Contents
JUNGE GARDEN ODER AKROBATISCHE TÄNZER? DAS VERHÄLTNIS | 17 |
ON THE RELATIONSHIP BETWEEN TEXTUAL AND LITERARY | 35 |
TEXTE TRÈS COURT TÉMOIN DE | 51 |
MAJOR DIVERGENCES BETWEEN LXX AND MT IN EZEKIEL | 83 |
TEXTE MASSORÉTIQUE ET SEPTANTE DANS LE LIVRE DE DANIEL | 93 |
AND MT S T V COMPARED WITH SIMILAR EVIDENCE | 121 |
145 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
4QJudgª akrobatische Alten ancient Antiochene text Babylone Ben-Hadad Böhler book of Judges Chaldéens chap chapitre codex Vaticanus colonnes d'une Daniel David Dead Sea Scrolls Deuteronomy deux edition of MT Emanuel Tov Erzählung Esdras Esra été Ezek Ezekiel Ezra Ezra-Nehemiah fait Göttingen Greek translation Hebrew Bible Jeremiah Jérémie Jerusalem jungen Kön König literary criticism literary shape littéraire LXX and MT LXXB maison manuscripts Masoretic text mention Mikal mois MT edition MT S T V Nabuchodonosor Old Greek Old Latin omission Peshitta peuple pluses présente qu'il Qumran récit redaction reflect rêve roi de Babel Ruprecht Schenker Scrolls Sédécias Septante Septuagint shorter text Stadt substrat Tanz Tanzchöre tanzen Tänzer témoin temple Testament texte long texte massorétique Textual Criticism tout Trebolle Barrera Ulrich Vandenhoeck variants vases Vaticanus verses versets versions Vetus Latina YHWH Zerubbabel αὐτοῦ ἐν καὶ οἱ τῆς τὸ τοῦ τῶν